(Wenn man es auch ein mal mit eigenen Augen erleben durfte, dann weiß man, warum in den Apriltagen das ganze Land sich mit ganzer Hingabe diesem ganz besonderen Schauspiel hinzugeben scheint...)
[Teil 1/3]
Das zentrale Thema des April war die Kirschblütenschau (花見, Hanami). Hanami ist in Japan eines der bedeutensten kulturellen Ereignisse des Jahres. Mit dem Beginn der Zeit der Kirschblüten (桜, Sakura) wird der Frühling eingeleitet, symbolisch steht diese Zeit für jegliche Art des Neubeginns. Die Blüten an sich stehen auch sinnbildlich für (weibliche) Schönheit. Tja, was soll ich sagen, das ist ganz sicher nicht unberechtigt! Und da in diesem Fall Bilder mehr sagen als ein Schwall an Worten, will ich an dieser Stelle eben jene wirken lassen, mit nur ein paar meiner Kommentare.
Mein erster Hanami-Ausflug ging zum Osaka-Schlosspark, und dieser bietet eine wirklich tolle Kulisse für das erste Hanami-Erlebnis meines Lebens. Unterwegs in einer tollen Gruppe macht das ganze dann natürlich nochmal viel mehr Spaß ^^
Rund um den Brunnen kurz hinter dem Park-Eingang.
Die Leute schlendern unter den Kirschblüten hindurch, vorbei an den unzähligen Picknickgruppen, ...
... die sich die schattigen Plätze unter den vollbehangenen Ästen gesichert haben, um zu Essen, sich zu unterhalten, Party zu machen, und Alkoholisches zu genießen.
Das ganze Ufer ist gesäumt mit Kirschblüten-Bäumen.
Man sieht allerlei Unterhaltungskünstler, wie links ein wohl traditioneller Tanz mit leider ungeklärter Bedeutung, rechts ein junger Musiker nahe des Aufgangs zum Schloss.
Blick auf die Park- und Schlossanlage von einem erhöhten Punkt, der prädestiniert ist für tolle Schnappschüsse, und daher entsprechend frequentiert.
Unterwegs in unserer spaßigen Gruppe ;) Unten der obligatorische Schnappschuss mit Osaka-Schloss und Blüten im Hintergrund.
Auf dem Weg zum Schloss...
... und Nahaufnahmen vom Vorplatz aus.
Links: Keine Ahnung, warum der Gute mit einem Rechen durch den Brunnen watet (und schwimmt...), aber es sah zumindest lustig aus ;) Rechts: Unter den blühenden Bäumen tummeln sich die Picknicker, Artisten, Essstände und Spaziergänger.
Panorama mit der großen Osaka-jo-Hall vor dem beginnenden Sonnenuntergang.
Auch das gehört zur Hanami... Große Müllberge sind Zeugen der großen Menschenscharen, die im Laufe des Tages die Kirschlüten im Park genossen. Man muss dazu sagen: Die Wiesen blieben zum allergrößten Teil sauber! Das Pflichtbewusstsein, seinen Müll wieder selbst zu entsorgen ist in Japan ausgesprochen stark ausgeprägt!
Bevor wir das Schloss erreicht haben, bin ich dann während des Fotografierens irgendwie abhanden gekommen. Ups :) Bei der Menge an Menschen, die bei diesem wundervollen Wetter unterwegs waren, war es nahezu unmöglich, meine Gruppe wiederzufinden, also bin ich erstmal alleine weitergestiefelt, hoch Richtung Schloss. Alleine bin ich nicht lange geblieben, denn auf dem Schlossvorplatz spricht mich einfach so ein etwas älterer Japaner an und erkundigt sich bei mir, wo ich denn herkomme und was ich so mache. Als ich brav mein ドイツ人です (Diotsu-jin desu, "Ich bin Deutscher") aufsage, zieht er doch glatt ne Postkarte aus Frankfurt aus seiner übergroßen Umhängetasche! Dass ich hier meistens entweder Nähe Heidelberg oder Frankfurt als Herkunft angebe, falls ersteres nicht bekannt ist, macht die Sache noch ein wenig schräger. Unser Treffen wird aber noch viel abgefahrener, als er mir, nachdem er meine Kamera gesehen hat, den (wirklich) besten Platz zum Porträtieren des Schlosses zeigt, und mir danach Nachhilfestunden in Origami gibt ;) Jetzt weiß ich schonmal wie man ein Boot faltet. Das war das einfachste was er auf Lager hatte, nachdem der Drachen zu schwer für mich war ;) Alles in allem haben wir uns eine gute Stunde lang unterhalten, und das auch noch überwiegend auf Japanisch, unterstützt durch ein paar Englische Schlagwörter hier und da. Und dass das einigermaßen gut geklappt hat, war schon ein tolles Gefühl, nachdem man hier in Bezug auf "Hörverstehensaufgaben" doch ein recht hohes Maß an Leidensfähigkeit besitzen sollte. Fängt man erstmal an, mit Ach und Krach ein paar Brocken Japanisch zusammenzubasteln, erwartet einen im Gegenzug keine Gnade mehr und man wird überschüttet mit dem ganz normalen Japanisch, und das ist in der Regel sehr schnell... Mein Gesprächspartner hat sich netterweise sehr viel Mühe gegeben, auf meinem Level zu reden, und so hat das Kommunizieren auch richtig Spaß gemacht :)
























Nach diesem tollen Eintrag kann ich dir fast den langweiligen Post vom letzten Mal verzeihen =P
AntwortenLöschenDie Bilder sehen wirklich toll aus. Das Bild von dir vorm Schloss solltest du bei Facebook als Profilbild nehmen, das ist dermaßen "Guckt mal her, ich bin in Japan!".
Wir haben dich am 1. Mai vermisst! Naja, nächstes Jahr wieder!
Liebe Grüße
Tanja
Haha, ja, der Post war wirklich langweilig :D Aber ich brauchte was zum Überbrücken bis zum nächsten großen Beitrag, und außerdem musste es der Vollständigkeit halber irgendwie doch erzählt werden ;)
LöschenIch hab am 1. Mai an euch gedacht, musst mir auf jeden Fall erzählen, was ihr so gemacht habt!
So toll die Kirschblüten-Bilder aus sind, viel toller find ich deine Geschichte mit dem älteren Herrn. Total cool, dass sind Geschichten, die das Leben schreibt. :D
AntwortenLöschenDa hast du vollkommen Recht! Wäre mir das kleine Missgeschick nicht passiert und wäre ich nicht doch alleine weitergelaufen, wäre mir das nie passiert. Und so bin ich um eine weitere tolle Begegnung und Erfahrung reicher ;)
Löschen